Prix SNCF du Polar 2018 : « La Loterie »

Découvrez « La Loterie » de Miles Hyman, l’une des 5 œuvres en compétition dans la catégorie Bande Dessinée du Prix SNCF du Polar 2018.

La Loterie

Scénariste / dessinateur : Miles Hyman, d’après Shirley Jackson
Traductrice : Juliette Hyman
Pays : États-Unis
Éditeur : Casterman

Résumé

Un rond noir inscrit sur un bout de papier, mélangé à d’autres bouts de papier, le tout enfermé dans une grande boîte… Dans un village de la Nouvelle Angleterre, chaque année, au mois de juin, on organise la loterie, un rituel immuable, où il est moins question de ce que l’on gagne, que de ce qu’on risque de perdre à jamais. Miles Hyman adapte ici, pour la première fois, un texte de sa grand-mère Shirley Jackson.

« La loterie » est une nouvelle qui fit scandale lors de sa sortie aux États-Unis en 1948. Et pour cause, elle y évoque de manière très factuelle, la survivance de rituels païens et barbares dans l’Amérique des années 1950. C’est de la fiction, mais les lecteurs du New Yorker s’y trompent et pensent que la nouvelle s’inspire de faits réels. Depuis, le statut de « La loterie » a bien changé. C’est devenu un classique, étudié dans les classes, comme « Le Horla » en France.

Miles Hyman

Né en septembre 1962, il vit entre les États-Unis, son pays natal, et la France, sa terre d’adoption. Dessinateur surdoué, il est surtout connu pour son travail d’illustrateur. On lui doit néanmoins quelques (trop rares) incursions dans l’univers de la bande dessinée, notamment chez Futuropolis à l’époque d’Etienne Robial, quand il a mis en images les textes de Marc Villard (« Chroniques ferroviaires »). En 2008, il fait son entrée dans la collection Rivages/Casterman/Noir en adaptant avec Matz le polar « Nuit de fureur » de Jim Thompson. Après « Images interdites », il publie l’adaptation du « Dahlia noir », avec Matz et le réalisateur David Fincher.

 

Shirley Jackson

Née le 14 décembre 1916 à San Francisco en Californie et morte le 8 août 1965 (à 48 ans) à North Bennington dans le Vermont, Shirley Jackson est une romancière américaine spécialiste du récit  fantastique et d’horreur. Son roman « Maison hantée » est tenu par Stephen King pour l’un des meilleurs romans fantastiques du XXe siècle. Elle était la grand-mère de Miles Hyman.

Vidéo : PRIX SNCF DU POLAR 2018 : 5 BD en compétition